از همراهی محبت (تعلق) زاید و

از محبت رنج (دوری)

تو چون این رنج را کز محبت میتراود بینی

چون کرگدن ، تنها (بدون تعلق) سفر کن



پ ن: کرگدن ها بدون جفت خود که مظهر نهایت تعلقات است سفر میکنند

غلام همت آنم که زیر چرخ کبود  ز هر چه رنگ تعلق بگیرد آزاد است